Err

  •  
  • Site de l'ICM
  • Services
  •  
Chemins de Dialogue
Rechercher Votre Panier   Continuer les achats

La « miséricorde » dans une perspective bouddhiste

(Code: CdD47-04)
2,00 €
Ajouter au Panier
Par Dennis Gira

Aux yeux de la plupart des Français, écrire un article sur la miséricorde dans le bouddhisme pourrait sembler relativement simple puisque l’un des piliers de la vie de tout bouddhiste est la pratique de la miséricorde 1 ou de la compassion, mots qui, selon Le Petit Robert, ont « un grand rapport de sens ». Le fait même que le mot miséricorde, connu de tous les chrétiens, fasse partie du vocabulaire bouddhiste à l’intérieur de la francophonie (même si le mot compassion est beaucoup plus courant) peut donner à penser que bouddhistes et chrétiens parlent de la même réalité. Si les choses étaient aussi simples, ce serait peut-être dommage. Certes, la rédaction de l’article serait facile, mais l’article lui-même serait sans aucun intérêt. Il est certain que le mot miséricorde (compassion) exprime ce qui est au coeur du bouddhisme et du christianisme, mais il ne faut jamais oublier qu’on ne peut pas l’arracher arbitrairement hors des cohérences respectives de ces deux traditions sans faire violence au sens que lui donnent chacune d’entre elles.

11 pages