Err

  •  
  • Site de l'ICM
  • Services
  •  
Chemins de Dialogue
Rechercher Votre Panier   Continuer les achats

Sainte de tous

(Code: CdD47-14)
1,00 €
Ajouter au Panier
Par Yann Vagneux

Le mot français « soeur » vient du latin soror. Ses équivalents anglais et allemand sont respectivement : sister et schwester. Ces deux derniers termes sont, par leurs consonnes, très proches du sanskrit svásṛ dont l’étymologie est remarquable. En effet, comme me l’expliquait le pandit brahmane qui m’a initié aux méandres de la langue des dieux, svásṛ est composé du préfixe réflexif svá : « soi-même » et de la racine sṛ indiquant la création, l’émission, la fabrication. Ainsi la soeur, svásṛ, est celle que chacun peut faire sienne, celle que tout un chacun a le droit de revendiquer pour soi. Dit encore autrement, la svásṛ est appelée à devenir la « soeur de tous ».

8 pages